A Hard Day's Night
(First Russian official release)
|
|
|
|
||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
Main menu |
N |
Title |
Time |
Comments |
| 1. | Безумные поклонники | 2:42 | Начальные титры |
| 2. | Дедушка Пола | 2:57 | Знакомство с дедушкой Пола |
| 3. | Попутчик | 2:12 | Попутчик по купе |
| 4. | Неожиданная пропажа | 3:32 | В вагоне-ресторане |
| 5. | "За решеткой" | 3:46 | Песня "Я должен знать лучше" |
| 6. | "Все кишит девчонками!" | 1:21 | Прибытие поезда на станцию |
| 7. | Письма фанатов | 2:30 | В гостинице |
| 8. | Куда сходить? | 3:58 | На вечеринке |
| 9. | Игорный клуб | 2:12 | Дедушка пола в казино |
| 10. | Пресс конференция | 4:46 | На пресс конференции |
| 11. | Репетиция | 5:02 | Песня "Если я смогу" |
| 12. | Свобода! | 3:42 | Песня "Любовь купить нельзя" |
| 13. | Похож-непохож? | 4:45 | Встреча в гримерной |
| 14. | "Вас ждут!" | 1:51 | Опера |
| 15. | На студии | 3:37 | Песня "И я люблю ее" |
| 16. | Гримерная | 1:59 | В гримерной |
| 17. | "До того как..." | 3:09 | Песня "Я счастлив танцевать только с тобой" |
| 18. | Старость не за горами | 3:16 | В кафетерии студии |
| 19. | Прогулка | 5:08 | Приключения Ринго во время прогулки |
| 20. | Неполный состав | 2:15 | Опоздание на репетицию |
| 21. | Полицейский участок | 2:25 | В полицейском участке |
| 22. | Освобождение Ринго | 4:53 | Песня "Любовь купить нельзя" |
| 23. | Прямой эфир | 10:02 | Выступление "Битлз" перед публикой |
| 24. | Финальные титры | 2:08 | Заключительные титры |
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ (Общая продолжительность около 16 минут):
Создание фильма (1:49)
Интервью с режиссером Ричардом Лестером (8:18)
Другие фильмы с "Битлз" (5:59)
Фотогалерея
Анонсы фильмов компании West Video
Первое официальное издание в России фильма "Вечер трудного дня" на DVD диске появилось в конце 2002 года от компании "Вест Видео". Перевод за кадром несколькими голосами. Диск формата DVD-9 (dual layer).
В основу данного издания была положена ремастированная версия фильма изданная компанией Miramax Home Entertainment ранее в том же году. Новая ремастированная версия имеет формат экрана Widescreen и звук Dolby Digital 5.1. Предыдущая версия, впервые вышедшая на DVD диске в 1997 году была полноэкранной и имела двухканальный звук Dolby Digital 2.0.
Через 2 года в 2004 году другая Российская компания "DVD Магия" переиздала данную версию в упрощенном варианте.
Другие фильмы с русскоязычной звуковой дорожкой:
A Hard Day's Night (version 1)
A Hard Day's Night (version 3)
First U.S. Visit
Magical Mystery Tour
Give My Regards To Broad Street
Пол Маккартни: 73 часа в России
За фасадами/Джон Леннон. Пять выстрелов в кумира
